pati de butaques m
- ground floor | pit | stalls
- stall | stalls n_p
Resultats de la cerca per a «pati de butaques»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| It also features an area with seats, each of which is equipped with a power socket and laptop table. | Consta de pati de butaques, cadascuna d’elles equipada amb una presa de corrent i taules laptop. |
| Font: MaCoCu | |
| Do not do a manual blocking of some seats, define a criterion of social distance and apply it in your stalls. | No facis un bloqueig manual d’algunes butaques, defineix un criteri de distància social i aplica’l al teu pati de butaques. |
| Font: MaCoCu | |
| Plain also believes it is much easier to laugh at stalls 150 people. | Plana, així mateix, creu que és molt més fàcil fer riure a un pati de butaques de 150 persones. |
| Font: MaCoCu | |
| As viewers, we are put into the position of a spectator within a gallery, within a film and, in turn, within the auditorium of a theatre. | A l’espectador de l’obra se’l col·loca en la posició de qui es troba, simultàniament, a l’interior d’un espai expositiu, en una pel·lícula i al pati de butaques d’un teatre. |
| Font: MaCoCu | |
| In the second part of the show, using the typical resources of the company, both (the stage and the stalls) becomes a ceremonial hall, and the public is instantly surrounded by flowers, and attending the wedding as a guest. | A la segona part, per sorpresa i utilitzant els recursos típics de la companyia, tot l’espai del teatre es transforma en sala de cerimònies i el públic es troba, de sobte, assistint com a convidat al casament des del pati de butaques. |
| Font: MaCoCu | |
| Automatically maximize the capacity of your stalls. | Maximitza de forma automàtica l’aforament del teu pati de butaques. |
| Font: HPLT | |
| An opportunity to show the talent hidden in the stalls. | Una oportunitat de mostrar el talent amagat al pati de butaques. |
| Font: HPLT | |
| The piano with its lid down was still in the room and the filmmaker, who is not keen on interviews, sat down in the then empty stalls to talk about the theme that runs through most of his films: filming his life, or rather, living by filming. | El piano, amb la tapa abaixada, encara és a la sala, i el cineasta, a qui no agraden les entrevistes, s’asseu al pati de butaques buit per parlar sobre la consigna que reverbera en la majoria de les seves pel·lícules: filmar la seva vida, o més aviat viure filmant. |
| Font: MaCoCu | |
| Sharon Stone maintains the fatal attraction, Eve feels adored by the stalls. | Sharon Stone manté l’atracció fatal; Eva se sent adorada pel pati de butaques. |
| Font: HPLT | |
| The patio seats without a free armchair, such as when Concha Velasco or Lola Herrera premieres. | El pati de butaques sense una butaca lliure, com quan s’estrena Concha Velasco o Lola Herrera. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |